|
ПЪРВИ ЛИСТ: ТАО
1 – ТАО, което е тао, не е тао,
което е ТАО;
ТАО, което не е тао, е тао, което е ТАО.
2 – Именуваме го, назоваваме го, чертаем го: лъжа е. Защото име, което
е име, не е името, което е Име; Име, което не е име, е името, което е
Име.
3 – Без дреха, без покрив, без име е Изворът на Инг (Небето) и на Янг
(Земята).
4 – С корона, с хотазбу (порфира), с име е Реката на безчислените
същества. Изворът се разля и роди Реката. Недейте брои капките!
5 – Ти го наближаваш, като се отдалечаваш (в Себе Си); ти се
отдалечаваш (от Него) като го наближаваш (в създадените от Него
неща). Ти го възприемаш, когато престанеш да мислиш, чувствуваш и
усещаш.
6 – Със змията на мисълта, с тигъра на чувството и с паяка на
усещането ти го убиваш (като възприятие); ти достигаш образа на стока, която
се продава и купува.
7 – Те са две (различни неща):
8 – Изворът и Реката.
9 – Явени заедно, името им е знайно.
10 – Изяснени заедно, началото им е потайно.
11 – Съкровено, то става по-съкровено. Скрито, то се крие все повече. – Свива
се навътре, пълзи към глъбините, сгърчва се като змийски сплитък. Ти го
изпускаш.
12 – Тълпата минава през тази врата.
13 – Вратата, която е врата, не е вратата, която е Вратата; Вратата, която не
е врата, е врата, която е Вратата.
1 – Тао – път, деятел, Безусловното Непроявено,
Безусловното Проявено: Миров Разум; Творящ Извор.
2 – Име – глиф, означение, начертание,
слово: средновековното – signatura;
скелет на първата форма; фигура – в окултната
математика; сума, разлика, резултат или частно – в питагорейската
езотерика.
3 – Инг (Небе или Сърце) – Творящ
Деятел; Янг (Земя или
Постигане. Diaphana Hominis) – Творящ Път, метод, творчески
план: в триграмите на Фо-Хи Инг се бележи с една отвесна черта,
а Янг – с пресечна отвесна или – водоравна.
4, 8 – Изворът (Тао) и Реката /Те)
съставят Тройката
в архетипния свят, тъй като Изворът е Точка, а Реката – Триъгълник
с устата надолу, а с върха – в Тао.
|